小黄人话翻译不了吗？动画电影枪版竟然影响不大
讲的是Gru小时候的故事，剧情一般，但全程笑点不断，是我们爱的贱萌贱萌的小黄人了。3.5
剧情肯定不值3星，但是没有人可以拒绝卖萌。如果你最近感到压力很大，不妨花一个半小时看一看纯粹又可爱minions！
一如既往的低幼卖萌，现场的小朋友笑的很欢乐
上世纪七十年代复古风搭配中国元素非常讨喜，配音卡司也很豪华，小黄人一贯的可爱。看的第二部阿拉伯字幕电影，相比蝙蝠侠可以听得懂英文对白。
比第一部小黄人好太多了吧。虽然还是嘻嘻哈哈合家欢，但总算有那么一点点故事线了。音乐的选择挺有意思，片头曲居然是首中文歌给我听懵了。意外之喜是这部居然把博士的源头也给顺带介绍了。
哈哈哈哈哈哈哈哈最近看得最开心的电影！！！就是有点难听懂罢了
感觉此片是美国影视大厂日益重视中国市场的标志性见证作(?)，尤其是开头的中文歌，发音太正常、旋律太没问题了，以至于我被惊到 / 绑钟上，这个死法不错 / 结束之后，我认真思索了一会儿，找出两个优点：1 小黄人真可爱 2 spring festival parade in chinatown着实做得是流光溢彩，令人目不暇接 / 老板：“看之前我已经降低期待了，没想到它烂成了这个样子，降再低都没用……” / 虽然稍稍解了解我进电影院的瘾，但还是多少又点儿心疼我那12刀。
好老套的套路，好cliche，我愿称反派为低配版bad guys（大坏狼也老套但人家至少涩啊啊啊😠）。中国元素加得很好下次别加了（jade of zodiac我真的会谢） 不如让我看一个半小时的小黄人avi，小黄人真可爱嘿嘿🥺
一部把农历新年翻译成Chinese New Year而不是Lunar New Year的电影
Watched with Ursin in Melbourne crown village, Chinese background, very good one
带老大去看，看到一个小时处，出来给老二喂奶……真是前所未有的体验啊😂
太好看了，小黄人旧金山唐人街大战恶毒六怪！各种中国元素，片头曲还是中文。只可惜意识形态的原因，有些情节可能教坏小朋友，特别是小黄人冒充机长胡乱驾驶飞机，在国内刚刚出现航空事故的背景下是无法上映了。
越来越多的中国元素打入海外市场是一件好事，没必要太过上纲上线，开心就完事了
可爱！Chrissie 说她不喜欢中国元素搞得那么刻意，可是在中国明明没过审🤣
越来越多的中国元素打入海外市场是一件好事，没必要太过上纲上线，开心就完事了
剧本差了点 但是小黄人太搞了 那个小鸡小黄人
minions一出場，戲院裡的孩子們就開始咿咿呀呀地笑，這就足夠了呀。
各种致敬经典真是笑晕，感觉就是一个美国动作片大杂烩，作为前传还是怪有意思的【比前面的巴斯光年好些】没想到中国元素这么满，有小时候看成龙历险记内味了。
1.中文主题曲+旧金山唐人街+各种功夫元素，一部从头至尾都在「取悦」华语市场的电影到头来却不能在中国大陆地区上映，这是何等的讽刺与好笑。2.这一回小黄人终于和格鲁一起干大事了，只是剧情过于零散，内容偏向低幼，些许有点乏味。3.主线剧情（格鲁）与两段分线（学功夫三人组与找宝石的奥托）的时长分配、剪辑尚可斟酌，但这仓促的结局真心潦草敷衍，虎头蛇尾。4.导演是《妈的多重宇宙》粉丝确定无疑了。5.看鼻子，格鲁难道真的不是「威酷魔王」年轻时候犯下的错误吗？（看来也只有鲁妈才知道真相）
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
