秋夕翻译 高清

评论:

• 世芸芸 6小时前 :

  没看过音乐剧的我，为什么觉得这部电影很好呢？Evan虽然干了一件坏事，但是他每一步操作都是基于善意的。而且故事该传达的主题都传达到位了，整体上我觉得剧情是没问题的，可能细节处理上真的如其他豆友所说的有很多不足吧。You Will be Found哭得稀里哗啦。 补完了音乐剧，反而觉得影版的结局更好，Evan公开真相(虽然会给这世界刚刚激荡起的希望又蒙上一层灰，但我想慢慢群众心里也会想通，而且我相信Evan会如此选择)，以及“希望是第一次见面”由Zoe说出而不是Evan。此外，演讲一幕，影版通过环境渲染，让观众感受到了Evan平时所受的困窘，而Cynthia眼神的温暖又让观众感同身受地获得了支持的力量，也让Evan的转变有了凭据，从而使You Will be Found这一段更加催泪。

• 宗政冷菱 4小时前 :

  其实有些乏味，演绎上。好在音乐完全在线，吐词与节奏很优～

• 卫珉成 2小时前 :

  假如我没看过音乐剧会给电影五星。然而看过音乐剧的我只能给四星了，对于alana这个人物动机的改动扣一星，即使我很喜欢alana的歌—黑人小姑娘纯洁无暇，就是纯粹的热爱social work。以及电影省略了两首我特别喜欢的音乐剧歌曲(good for you, to break in a glove)，再扣半星—青春片里，成年人的愤怒不重要🤷🏻‍♀️。然后加半星给一个细节的细化“I feel the branch give away” 是字面解释还是隐喻呢。最后的最后，Ben Platt carry全片！

• 卫秀芳 1小时前 :

  水土不服，加的两首歌还行，实在是看不懂conner一家人的表演，很多地方情绪都没到呢，就开始说词。整体就是不够细腻，音乐剧因为有气氛撑着，而且很明确故事的主线就是evan的成长故事，但是电影…就情节剪的有点破裂了…特别是妈妈那个，good for you直接删了，导致后面催泪歌效果大减；影片想让conner这个角色合理化，但到最后我还是不知道他为什么突然自杀。就是说太多了，最后谁也没起来，如果拍成电视剧会不会细腻一些？ （btw：Zoe演员太像末了日里的Alyssa了，生气的模样都好像🥲

• 于巧夏 0小时前 :

  在舞台上，我最期待的就是大家开始唱歌瞬间，歌曲直击灵魂，情绪十足，又推进剧情，安静的对白是我最想跳过的时刻。但是电影版恰恰相反。每一首歌的开始都显得非常不合时宜、情绪错位、目中无物。

• 古俊爽 9小时前 :

  3.1吧

• 尚元瑶 0小时前 :

  better than I thought 不是很懂音乐剧和改编音乐剧etc 但是感觉Evan的歌声一直到speech那里才变得diegetic 这个设计感觉挺妙的 但总的来说欣赏不太来建立在谎言上的故事 而且Connor的可怜之处交代的不是很清楚 不清楚为什么一直到最后Evan都是阴阳脸打光 the ending is not bad tho

• 姒智晖 4小时前 :

  1.降低预期后观感还行，毕竟珠玉在前，小本DEH唯一真神不接受其他人演。

• 嘉栋 8小时前 :

  BP的妆怎么惨淡成那个样子……

• 原蔓菁 6小时前 :

  还行吧比我想象中好 剧里觉得这些小孩全都很毁三观 电影里稍微好了一点 中二程度被弱化了 但是剧里最扎我心的是和妈妈的几场戏 在电影里也被弱化了

• 以飞鸣 1小时前 :

  看了一半，然后就看不下去了，我果然不喜欢歌舞剧…

• 卫锦玉 1小时前 :

  Why is it so humid here? Why are my cheeks moist? Oh they’re tears

• 彦妍 0小时前 :

  导演有的点偷懒，看着电影我都能想象出音乐剧舞台会是什么样的，电影化得有些太不动脑了，不过如果有机会以后可以去百老汇看看音乐剧版

• 巫忆彤 4小时前 :

  不管怎样我是觉得 能把音乐剧搬到大屏幕是一件很好的事情 希望这个故事被更多人知道

• 塞冬卉 0小时前 :

  这个故事就。。挺差的，明明是一个很有戏的设定，不理解怎么能拍成这样。只有歌能听一听。

• 优锦 4小时前 :

  剧情乌鸡鲅鱼，强行把音乐剧搬到银幕上好尴尬……

• 妮琬 7小时前 :

  虽然改编并不成功，但还是毫无意外地被某首歌戳中。

• 家杰 8小时前 :

  本来以为会是个单调的故事，看了才发觉其实不会，剧情作为电影也不差了，不愧是DEH，里面的歌都很好听，没有一首“大歌”，抒情小调居多，曲风也是偏伤感的。这部还没看过现场版，有机会看一下吧，个人觉得这部还蛮适合拍成电影的

• 库知慧 8小时前 :

  touching！比西区故事真诚，歌也好听好多！

• 受香薇 0小时前 :

  5年前在百老汇看到原班人马演的DEH